Don't be afraid, this post is just an experiment. It's been a while since I've been writing blog posts that are not activeCollab related in English. With this one I just want to see how much additional time and energy it takes me to write a short article in English over writing it in Serbian.
I've tried to start blogs in English two times in the past and in both cases they didn't stick. It took me a while to write a decent article and still they were full with errors. That killed all the fun and I reverted back to Serbian after a while.
Hopefully my English has improved since then. In the past couple of months I've been taking English classes - one hour conversation with native English speaker twice a week. I was a bit skeptical at the beginning, but wanted to get the "conversation thing" going and believed that there's a method to professors madness (there usually is). Classes are now part of my weekly routine and I really don't have any problem switching between Serbian and English in any situation. Everything just flows naturally...
What I need to do now is to go to USA or UK for a couple of months and really get exposed to the language. Any ideas? Summer schools or something like that?